19 Φεβρουαρίου 2022

Τώρα διαβάζουμε (173 βιβλίο): Εντουάρ Λουί, «Να τελειώνουμε με τον Εντύ Μπελγκέλ»

     Τετάρτη 2 Μαρτίου 2022 / Βιβλίο 173

Διαβάζουμε και μιλάμε για το βιβλίο τού Εντουάρ Λουί «Να τελειώνουμε με τον Εντύ Μπελγκέλ», μετάφραση Μιχάλης Αρβανίτης (εκδ. «Αντίποδες»), στη συνάντηση των μελών της Λέσχης, μέσω ΖΟΟΜ.

Το βιβλίο πρότεινε η Παναγιώτα (Τούλα) Κύττα




Ο Εντύ Μπελγκέλ μεγαλώνει σε ένα χωριό της βόρειας Γαλλίας στα τέλη της δεκαετίας του 1990. Ο κόσμος του, το χωριό, το σχολείο, η οικογένεια, είναι ένας κόσμος βίας, εκφοβισμού και αποκλεισμού, που ο Εντύ βιώνει ακόμη πιο τραυματικά επειδή είναι διαφορετικός. Ο Εντουάρ Λουί κατορθώνει, με μια φορτισμένη και βίαιη αφήγηση, που αμφισβητεί τα όρια αυτοβιογραφίας και ρεαλισμού, να αναμετρηθεί με το περιβάλλον που τον διέπλασε, με το παρελθόν που τον στιγμάτισε. Το Να τελειώνουμε με τον Εντύ Μπελγκέλ φέρνει στην επιφάνεια όσα η λογοτεχνία επιμένει να απωθεί.

Ο Εντουάρ Λουί γεννήθηκε στην Αλλενκούρ της Γαλλίας το 1992 με το όνομα Εντύ Μπελγκέλ. Σπούδασε κοινωνικές επιστήμες στην École Νormale. Το πρώτο του βιβλίο, Να τελειώνουμε με τον Εντύ Μπελγκέλ (μτφρ. Μιχάλης Αρβανίτης, αντίποδες 2018) προκάλεσε έντονη δημόσια συζήτηση, γνώρισε μεγάλη εμπορική επιτυχία και μεταφράστηκε σε πάνω από είκοσι γλώσσες. Η Ιστορία της βίας κυκλοφόρησε το 2016 (μτφρ. Στέλα Ζουμπουλάκη, αντίποδες 2019), ενώ το 2018 εκδόθηκε το τρίτο του βιβλίο Ποιος σκότωσε τον πατέρα μου (μτφρ. Στέλα Ζουμπουλάκη, αντίποδες 2020). Όλα του τα έργα έχουν διασκευαστεί με μεγάλη επιτυχία για το θέατρο. Το 2021 κυκλοφόρησε από τους αντίποδες το καινούργιο του βιβλίο Αγώνες και μεταμορφώσεις μιας γυναίκας, ενώ το 2022 θα κυκλοφορήσει σε μετάφραση Στέλας Ζουμπουλάκη το πιο πρόσφατο βιβλίο του Η μέθοδος της αλλαγής.

Πηγή φωτογραφίας και κειμένων: https://antipodes.gr

12 Φεβρουαρίου 2022

Γιώργος Μικρούδης

Ο Γιώργος Μικρούδης στη Λέσχη Ανάγνωσης τής ΕΡΤ3  
Τετάρτη 16 Φεβρουαρίου 2022 

Μιλάμε με τον Γιώργο Μικρούδη για το βιβλίο του "1919-1922 / Το μετέωρο βήμα στη Μικρασία" (εκδ. "Νεφέλη"), στη συνάντηση των μελών της Λέσχης, μέσω ΖΟΟΜ.

Πρόταση της Κωνσταντίνας Χονδρογιάννη και της Ομάδας Ιστορίας τής Λέσχης




Ο Γιώργος Μικρούδης γεννήθηκε το 1967 και έχει καταγωγή από τη Χίο και τη Μικρά Ασία. Σπούδασε Νομικά, ολοκλήρωσε τις πτυχιακές, μεταπτυχιακές και διδακτορικές σπουδές του στη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών. Επίσης, σπούδασε Νεότερη και Σύγχρονη Ιστορία στο Πανεπιστήμιο Νεάπολης Κύπρου. Ζει και εργάζεται στην Αθήνα.