30 Νοεμβρίου 2014

Η λέξη του μήνα: Οίνος 6.10 / Δαλαμάρας


Με αφορμή τη "λέξη του μήνα", θυμόμαστε στιγμές από τις οινο-εκδρομές μας, στο φιλόξενο χώρο του οινοποιείου Δαλαμάρα, στη Νάουσα: την πρώτη μας φορά στις 18 του Νοέμβρη του 2012, στις 8 Δεκεμβρίου 2013 τη δεύτερη, και φέτος στις 9 Νοεμβρίου.   

Σχολιαστής-συντονιστής: Γιώργος Καλιεντζίδης


18/11/2012




Ο ΗΛΙΟΣ

Ε σεις στεριές και θάλασσες

τ' αμπέλια κι οι χρυσές ελιές

ακούτε τα χαμπέρια μου

μέσα στα μεσημέρια μου

"Σ' όλους τους τόπους κι αν γυρνώ

μόνον ετούτον αγαπώ!"
........................................
Οδυσσέας Ελύτης,  ο ήλιος ο ηλιάτορας, Ίκαρος, Αθήνα 1979 

29 Νοεμβρίου 2014

Γιατροί του κόσμου - Θεσσαλονίκη: Πρόγραμμα δράσης Δεκεμβρίου 2014

Στο πλαίσιο της κοινωνικής παρέμβασης της Λέσχης Ανάγνωσης της ΕΡΤ3 ενισχύουμε το πρόγραμμα δράσης των Γιατρών του κόσμου - Θεσσαλονίκη (thessaloniki@mdmgreece.gr) για το μήνα Δεκέμβριο του 2014


/



1-9 Δεκεμβρίου: Έκθεση έργων του Συλλόγου Καλλιτεχνών Βορείου Ελλάδας στο Γαλλικό Ινστιτούτο, υπέρ ενίσχυσης των σκοπών μας.

Η λέξη του μήνα: Οίνος 6.9

Μια κατ΄εξοχή αντρική υπόθεση, οι καντάδες, ήταν ένα ακόμη μέσο του αντρικού πληθυσμού για να προκαλέσουν το ενδιαφέρον των γυναικών ή να εκφράσουν το θαυμασμό τους προς συγκεκριμένο πρόσωπο ή γενικώς.  Εύκολα γίνεται αντιληπτό ότι με τους στίχους των τραγουδιών, οι κατανταδόροι επιχειρούν να εκπέμψουν μηνύματα: λατρείας του ωραίου,  αυταπάρνησης, υπόσχεσης θυσίας -θυμηθείτε το Εγώ θα κόψω το κρασί...  ή το [...] ψαράς θα γίνω στη στεριά με δίχτυα μπαλωμένα / για να ψαρέψω μια καρδιά που δεν πονά για μένα. Τα υπερεαλιστικά στοιχεία στην υπηρεσία του έρωτα. Μία από τις εκδοχές αντιπαράθεσης του έρωτα με το κρασί μας θυμίζει η Βιολέττα Παπαδοπούλου.

πηγή εικόνας: www.akous.gr

28 Νοεμβρίου 2014

Η λέξη του μήνα: Οίνος 6.8


Η Ντίνα Παπαδοπούλου, με αφορμή την λέξη του μήνα, μας θυμίζει ένα ποίημα γραμμένο από την Μυρτώ Αναγνωστοπούλου  από την ποιητική συλλογή τώρα που... 
(που το υπογράφει
το 1975 ως Μυρτώ Πισσαλίδου).


ΠΑΡΕ ΚΡΑΣΙ

Έλα να πιούμε.
Περίμενε να μοιραστώ
Μαζί σου το θαμμένο
Στον κήπο καλοκαίρι.
Όσο νάναι επηρέασε.
Φυτά και ζώα
Αναπτύχθηκαν κανονικά.

27 Νοεμβρίου 2014

Ο Γιάννης Σειραδάκης στους "Επίμονους Θεσσαλονικείς" την Παρασκευή 28 Νοεμβρίου

Στον αστροφυσικό Γιάννη Σειραδάκη αφιερώνει το Μορφωτικό Ίδρυμα της ΕΣΗΕΜ-Θ την τρίτη εκδήλωση της σειράς με γενικό τίτλο «Επίμονοι Θεσσαλονικείς».


Την Παρασκευή 28 Νοεμβρίου, στις 19.00, στην αίθουσα του Ιδρύματος (Μορκεντάου 1, 1ος όροφος), τον διακεκριμένο καθηγητή αστρονομίας στο ΑΠΘ θα «συστήσει» στο κοινό ο αντιπρόεδρος του Μορφωτικού Ιδρύματος, δημοσιογράφος Ηλίας Κουτσούκος.


Κατόπιν, ο τιμώμενος θα μιλήσει με θέμα «Μελέτη και συμπεράσματα από τον Μηχανισμό των Αντικυθήρων».


Η σειρά εκδηλώσεων «Επίμονοι Θεσσαλονικείς» αφορά πρόσωπα τα οποία με την προσήλωσή τους στην παραγωγή έργου μέσα στο ασταθές (άλλοτε γόνιμο κι άλλοτε εχθρικό) περιβάλλον της νεότερης Θεσσαλονίκης κόμισαν χαρακτηριστικά στοιχεία στο πρόσωπο της πόλης και, με μια διαδικασία αλληλεπίδρασης, διαμόρφωσαν στοιχεία της δικής τους ταυτότητας. Μέχρι στιγμής έχουν ενταχθεί στον κύκλο αυτό ο εκδότης του περιοδικού «Εντευκτήριο» Γιώργος Κορδομενίδης και ο φωτοειδησεογράφος Γιάννης Κυριακίδης. 
 Επί του θέματος:

26 Νοεμβρίου 2014

Η λέξη του μήνα: Οίνος 6.7

Λευκό κρασί από τον Παντελή Τρακίδη,
σε μια φωτογραφία
τραβηγμένη στο Βερολίνο, έξι χρόνια πριν.

(Το ποτήρι γεμάτο, το μπουκάλι γεμάτο, υποθέτουμε πολλά!) 




Η λέξη του μήνα: Οίνος 6.6

Η Αρχοντούλα Διαβάτη μας "διαβάζει" ένα ποίημα του Σαρλ Μπωντλαίρ  και μας μεθάει...




Μεθύστε

Πρέπει νά ῾σαι πάντα μεθυσμένος. 
Ἐκεῖ εἶναι ὅλη ἡ ἱστορία: εἶναι τὸ μοναδικὸ πρόβλημα. 
Γιὰ νὰ μὴ νιώθετε τὸ φριχτὸ φορτίο τοῦ Χρόνου 
ποὺ σπάζει τοὺς ὤμους σας καὶ σᾶς γέρνει στὴ γῆ, 
πρέπει νὰ μεθᾶτε ἀδιάκοπα. Ἀλλὰ μὲ τί; 
Μὲ κρασί, μὲ ποίηση ἢ μὲ ἀρετή, ὅπως σᾶς ἀρέσει. 
Ἀλλὰ μεθύστε.

24 Νοεμβρίου 2014

Τώρα διαβάζουμε: "Μικρή φιλοσοφία του έρωτα" / Αλαίν Ντε Μποτόν



Μικρή φιλοσοφία του έρωτα, Αλαίν Ντε Μποτόν (Alain de Botton)
Ξενόγλωσσος τίτλος: ESSAYS IN LOVE

Μετάφραση:
Γιάννης Ανδρέου
Εκδόσεις: Πατάκη, 2003

μια πρόταση του Νίκου Ματενίδη

 πηγή: http://5x15stories.com/
 Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου:

Η "Μικρή φιλοσοφία του έρωτα" είναι ένα πρωτότυπο ερωτικό μυθιστόρημα που περιγράφει με χαριτωμένο τρόπο το πώς ζούμε κι ερωτευόμαστε σήμερα. Περνώντας από τον Αριστοτέλη στον Βιτγκενστάιν και στον Γκράουτσο Μαρξ, και από την Ιστορία στη θρησκεία, ο Βρετανός συγγραφέας Αλαίν ντε Μποττόν χαρτογραφεί την πορεία μιας ερωτικής σχέσης από το πρώτο φιλί ως τους καβγάδες και τη συμφιλίωση, από την οικειότητα και την τρυφερότητα ως την απομάκρυνση, την αγωνία και την πίκρα του χωρισμού. Η "Μικρή φιλοσοφία του έρωτα" εξετάζει με σύγχρονο βλέμμα τα πανάρχαια διλήμματα της καρδιάς.


Σχετικά:



23 Νοεμβρίου 2014

ΕΡΤ και ΕΡΤ3 - Δεν άνθησαν ματαίως τόσα θαύματα: ΕΝΝΙΑ ΜΕΡΕΣ ΕΝΟΣ ΧΡΟΝΟΥ

24/11/2014 , ώρα 21:00

cine ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ,  Εθνικής Αμύνης 1
ΕΝΝΙΑ ΜΕΡΕΣ ΕΝΟΣ ΧΡΟΝΟΥ
του Μιχαήλ Ρομ
----------------------------------------------
ΤΟ ΡΕΥΣΤΟ ΠΕΔΙΟ ΤΩΝ ΑΜΦΙΒΟΛΙΩΝ
ΣΤΙΣ «ΕΝΝΙΑ ΜΕΡΕΣ ΕΝΟΣ ΧΡΟΝΟΥ»
ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΡΤ-3



22 Νοεμβρίου 2014

Η λέξη του μήνα: Οίνος 6.5

Με μαντινάδες μάς "σερβίρει" κρασί η Ανθή Καραμανλή, για τη "λέξη του μήνα" Νοέμβρη.





Άνθρωπος όπου δε γλεντά
κι ένα κρασί δεν πίνει,
όλη τής ζήσης τη χαρά
να φύγει την αφήνει!

21 Νοεμβρίου 2014

Πρόταση για το Σαββατοκύριακο: Art market και flee market στο 14ο Bazaar του Μ.Μ.Σ.Τ

Το Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης διοργανώνει το Σάββατο 22 και την Κυριακή 23 Νοεμβρίου 2014, από τις 11.30 ως τις 20.30, το 14ο Bazaar στους εκθεσιακούς χώρους του Μουσείου. Πρόκειται για μια ανοιχτή γιορτή με ευκαιρίες για δώρα, έργα καλλιτεχνών σε προσιτές τιμές και μια πλούσια λαχειοφόρο αγορά.


Οι επισκέπτες έχουν τη δυνατότητα να αποκτήσουν σπάνιες καλλιτεχνικές εκδόσεις, διακοσμητικά και χρηστικά αντικείμενα, μοναδικά ρούχα (flee market) και έργα Ελλήνων δημιουργών (art market) που διατέθηκαν από τους καλλιτέχνες αποκλειστικά για το Bazaar του Μουσείου - See more at: http://www.elculture.gr/exhibitions/14xronia-bazzar-makedoniko-mouseio-985176#sthash.Fmai44xQ.dpuf
Οι επισκέπτες έχουν τη δυνατότητα να αποκτήσουν σπάνιες καλλιτεχνικές εκδόσεις, διακοσμητικά και χρηστικά αντικείμενα, μοναδικά ρούχα (flee market) και έργα Ελλήνων δημιουργών (art market) που διατέθηκαν από τους καλλιτέχνες αποκλειστικά για το Bazaar του Μουσείου - See more at: http://www.elculture.gr/exhibitions/14xronia-bazzar-makedoniko-mouseio-985176#sthash.Fmai44xQ.dpuf

Stratis Tsirkas, "The Club, Drifting Cities" (A Trilogy) / Our reading (1st year)

 The Club
by Stratis Tsirkas (Author)
Kay Cicellis (Translator)
KEDROS, 1995
                                                                                                                                                      
                                                                              6 & 19-10-2011
                                                                                                                Book 1st
                                                                       A suggestion of Dina Papadopoulou

Drifting Cities



Extracts of book reviews
translated by
Cristiana Vellou

Christina Vellou
It's amazing how he managed to link three unrelated things in this book; carnal love, platonic love and ideological love, with a mastery that makes it smooth while, yet, maintains the distinct dimension of each one.

Ifigenia Theodoridou
In the CLUB, S.Tsirkas transforms his personal experiences into refined literature; he speaks of his own truth in artistic terms.

20 Νοεμβρίου 2014

Στιγμές από το Open House Thessaloniki 2014: ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΑΠΘ - ΝΕΑ ΜΟΝΑΔΑ


Ένα από τα 63 κτίρια που άνοιξαν φιλόξενα τις πόρτες τους στο κοινό το Σαββατοκύριακο 15-16 Νοέμβρη, στο πλαίσιο του Open House Thessaloniki 2014, ενός διεθνούς θεσμού με σκοπό την ανάδειξη και την προώθηση της αρχιτεκτονικής, ήταν και η Νέα Μονάδα της Κεντρικής Βιβλιοθήκης του Α.Π.Θ.  Σύμφωνα με την ιστοσελίδα της Βιβλιοθήκης ( http://www.lib.auth.gr ), το παλαιό κτίριο φιλοξενεί τις διοικητικές υπηρεσίες και το φοιτητικό αναγνωστήριο, ενώ στο νέο στεγάζεται το επιστημονικό αναγνωστήριο -στη διάθεση κατά κύριο λόγο των μεταπτυχιακών φοιτητών. Ας σημειωθεί ότι το νέο κτίριο απέσπασε το βραβείο καλύτερου δημόσιου έργου του Ελληνικού  Ινστιτούτου Αρχιτεκτονικής, για την περίοδο 1995-2000.


Η προσθήκη στην Κεντρική Βιβλιοθήκη είναι ένα κτίριο υπόσκαφο, βυθισμένο στο χώμα, κρυμμένο από την βιαστική ματιά του περαστικού. Κι ενώ ο ανυποψίαστος επισκέπτης του Open House, με τον οδηγό στο χέρι, ψάχνει να βρει κάτι τέτοιο...

19 Νοεμβρίου 2014

Η λέξη του μήνα: Οίνος 6.4

Για την λέξη του μήνα ''οίνος'', διάλεξα αγαπημένες μου λέξεις με το πρόθημα ευ:
  • ευοινία = που σημαίνει την άφθονη παραγωγή κρασιού
  • εύοινος = 1) (για τόπο) αυτός που παράγει άφθονο η καλό κρασί        
                       2) (για σταφύλι) αυτός από τον οποίο βγαίνει καλό κρασί
  • ευοινώ = έχω, παράγω καλό κρασί  (από το λεξικό του Χρ. Γιοβάνη), και φυσικά το
  • ευοί ευάν, το βακχικό επιφώνημα χαράς κατά την διάρκεια των συμποσίων.

Ευοί ευάν, λοιπόν, για πάντα!
Χριστίνα Κελεσίδου

18 Νοεμβρίου 2014

Ψηφιακές συλλογές του Πανεπιστημίου Κύπρου

Για την αναζήτηση ψηφιακού υλικού αρχαιολογίας, αρχιτεκτονικής, βιβλιοθηκονομίας, ιστορίας, πολιτικής και φιλοσοφίας μπορείτε να επιλέξετε την Ψηφιακή Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου της Κύπρου. Είναι απλή στη λειτουργία αναζήτησης και μέσω των προτεινόμενων Θεματικών Ενοτήτων η "επίσκεψη" αποκτά μεγαλύτερο ενδιαφέρον. 


16 Νοεμβρίου 2014

Η λέξη του μήνα: Οίνος 6.3


Μαγικό προϊόν με πολλά πρόσωπα ανάλογα με τον χρήστη.
Πρόσωπα φωτεινά, χαρούμενα, γελαστά. Πρόσωπα σκοτεινά,λυπημένα,δυστυχισμένα.
Πρόσωπα καλοσυνάτα ,φιλάνθρωπα, ικανά για τη μεγαλύτερη προσφορά.
Πρόσωπα σκληρά, απάνθρωπα, ικανά για τη χειρότερη πράξη.
Οίνος, αγαθό που  προέρχεται από τη φύση, είναι ευλογία αν το πίνεις σωστά,
αν το καταναλώνεις με σεβασμό, αν όχι φέρνει αντίθετα αποτελέσματα.

Κλεοπάτρα Τσάκουρη

15 Νοεμβρίου 2014

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ από την Ταινιοθήκη της ΕΡΤ-3

Η Ταινιοθήκη της ΕΡΤ-3, τιμώντας τη μνήμη του Πολυτεχνείου, ενημερώνει για
 τη μετάθεση της προβολής της ταινίας Εννιά μέρες ενός χρόνου
από τη Δευτέρα 17 Νοεμβρίου για τη Δευτέρα 24 Νοεμβρίου στις 21:00
στον κινηματοθέατρο Αλέξανδρος  (Εθνικής Αμύνης 1) με  ελεύθερη πάντα είσοδο.


14 Νοεμβρίου 2014

58 Βιβλίο - Λέων Τολστόι, "Ο διάβολος κ.ά. διηγήματα"


Λέων Τολστόι, Ο διάβολος, Πολικούσκα, Πάτερ Σέργιος, Οικογενειακή ευτυχία, Ο θάνατος του Ιβάν Ίλιτς
μετάφραση: Ανδρέας Σαραντόπουλος
Εκδόσεις Ζαχαρόπουλος, 1989

1-10-2014
Βιβλίο 57/58
Πρόταση της Στεφανίας Βελδεμίρη


Ο διάβολος. Πολικούσκα. Πάτερ Σέργιος. Οικογενειακή ευτυχία. Ο θάνατος του Ιβάν Ίλιτς



Αρχοντούλα Διαβάτη
O διάβολος, του Τολστόι (1828-1910), είναι μια νουβέλα για τη σεξουαλική ελευθερία και τη νέα ατομική ηθική, από τα τελευταία έργα του μεγάλου Ρώσου μυθιστοριογράφου και ηθικού στοχαστή. Ένας παντρεμένος αυτοκτονεί για να αποφύγει τον πειρασμό, σαν να μην είχε τουλάχιστον γραφτεί  τον ίδιο καιρό πάνω κάτω από τον αξιολάτρευτο -κι όχι μόνο γιατί γεννηθήκαμε την ίδια μέρα -  Ιρλανδό μυθιστοριογράφο, δραματουργό κ.τ.λ. Όσκαρ Ουάιλντ, ότι ο καλύτερος τρόπος για να αντισταθείς στον πειρασμό, είναι να υποκύπτεις.
Ο Γκιβγκιένι αγαπάει τη γυναίκα του αλλά μάλλον πρόκειται εδώ για μια κοινωνική σύμβαση, ένα καθήκον που του φέρνει θλίψη. Αυτός ποθεί τη Στεπανίδα, μια ωραία, αυθόρμητη χωριατοπούλα στα όρια του πρωτογονισμού, που άρχισε να  συναντάει πριν το γάμο του αλλά και εμφανίζεται διαρκώς στο δρόμο του και μετά απ’ αυτόν, διαταράσσοντας τήν κοινωνική τάξη των πραγμάτων. Αυτή η δροσερή παρουσία στη ζωή του, με την απλότητα και τη φυσικότητα της, αρχίζει να τον δυναστεύει σαν ένας διάβολος. Το φάσμα της απιστίας, της προδοσίας, των τύψεων του πόθου, της λαγνείας, του αισθησιακού πάθους τον σπρώχνει στην αυτοκτονία: αυτή η λύση προκρίνεται για τη σωτηρία από τον πειρασμό και τη γνήσια χριστιανική αρετή που αποζητάει ο Τολστόι, ένας αριστοκράτης που έκανε δεκατέσσερα παιδιά, είχε μια τρικυμιώδη ζωή ασωτίας στην αρχή, αλλά και αγώνα αργότερα για μια άλλη, πιο αληθινή ζωή, τα τελευταία χρόνια κυρίως της ζωής του τον απασχολούσε ιδιαίτερα το πρόβλημα της ατομικής ηθικής και η βίαιη κριτική της κοινωνίας και των θεσμών, και η αποστασιοποίησή του από το οργανωμένο κράτος και την επίσημη εκκλησία, εξ ου και ο αφορισμός του, το 1901, μετά την Ανάσταση.

Η νουβέλα είναι πολύ καλογραμμένη, χωρίς ίχνος διδακτισμού, με διεισδυτικότητα περιγράφοντας τα ήθη και την υποκρισία της αριστοκρατίας, της τάξης στην οποία ανήκε ο συγγραφέας αλλά ήδη στην ώριμη ηλικία του επέλεξε να αποκηρύξει και να γράφει στο εξής στηλιτεύοντας τη συμβατικότητα και την υποκρισία της.

13 Νοεμβρίου 2014

Δικά μας: Εκδήλωση μνήμης προς τιμή του Ανέστη Ευαγγέλου - 20 χρόνια από το θάνατό του-

και παραχώρηση του αρχείου του ποιητή, από την οικογένειά του, στον ΕΛΙΑ


Φωτογραφία της Ντίνας Παπαδοπούλου

Εκδήλωση μνήμης προς τιμή του ποιητή
Ανέστη Ευαγγέλου
διοργανώνει το Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης,
με αφορμή την παραχώρηση του αρχείου του ποιητή
από την οικογένειά του στο Ελληνικό Λογοτεχνικό και Ιστορικό Αρχείο
και τη συμπλήρωση είκοσι χρόνων από τον θάνατό του.

την Παρασκευή 14 Νοεμβρίου στις 19:00
στο Βιβλιοπωλείο του ΜΙΕΤ – Τσιμισκή 11, Θεσσαλονίκη.

12 Νοεμβρίου 2014

Είπαν: Ερρίκος Ίψεν

Πηγή εικόνας: http://fisketroll

"Η μειοψηφία μπορεί και να έχει δίκιο,
η πλειοψηφία πάντα κάνει λάθος."
Ερρίκος Ίψεν

11 Νοεμβρίου 2014

Δικά μας: la mamart 2014 (2)

la mamart 2014
τέχνη εν οίκω
13η συνάντηση καλλιτεχνικής έκφρασης γυναικών Θεσσαλονίκης
12 - 16 Νοεμβρίου 2014

Συνεδριακό Κέντρο Τράπεζας Πειραιώς
Κατούνη 12-14 Λαδάδικα
Εγκαίνια: Τετάρτη 12 Νοεμβρίου 2014, ώρα 18:00
Ώρες λειτουργίας: καθημερινά 12:00-21:00

10 Νοεμβρίου 2014

ΕΡΤ και ΕΡΤ3 - Δεν άνθησαν ματαίως τόσα θαύματα: Ο ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ

10/11/2014 , ώρα 21:00

cine ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ,  Εθνικής Αμύνης 1
Ο ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ
του Σίντεϊ Λουμέτ
----------------------------------------------

ΑΓΩΝΙΑ ΚΑΙ ΑΝΤΙΠΟΛΕΜΙΚΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΑΠΟ ΤΟΝ «ΣΥΝΑΓΕΡΜΟ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ»

ΣΤΗΝ ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΡΤ-3



9 Νοεμβρίου 2014

Η λέξη του μήνα: Οίνος 6.2


Παλιό κρασί είν’ η σκέψη μου
πάντα μ’ αυτή γλεντίζω
μα `ναι φορές που με μεθεί
και δεν την νταγιαντίζω.

Στίχοι, μουσική ερμηνεία:
ΨΑΡΑΝΤΩΝΗΣ

πηγή: www.stixoi.info

7 Νοεμβρίου 2014

Τώρα διαβάζουμε και γνωρίζουμε τον Δημήτρη Μίγγα


Δημήτρης Μίγγας

Την Τετάρτη, 12 Νοεμβρίου 2014, στις 6 μ.μ.,
τα μέλη της Λέσχης Ανάγνωσης συναντούν τον συγγραφέα
Δημήτρη Μίγγα,
και μιλούν για τα βιβλία του και το ταξίδι της γραφής. 

6 Νοεμβρίου 2014

Δικά μας: Βιβλιοπαρουσίαση Αρχοντούλας Διαβάτη


H Εταιρία Λογοτεχνών Θεσσαλονίκης, η Λέσχη Ανάγνωσης της ΕΡΤ3
και οι Εκδόσεις Νησίδες σας προσκαλούν στην παρουσίαση του βιβλίου

Φεύγω αλλά θα ξανάρθω

4 Νοεμβρίου 2014

26 Βιβλίο - F. Scott Fitzgerald, "Ο μεγάλος Γκατσμπυ" / Οι αναγνώσεις μας (3ος χρόνος)

F.Scott Fitzgerald, Ο μεγάλος Γκάτσμπυ

Μετάφραση: Άρης Μπερλής
Εκδόσεις Άγρα, 2012

23-1-2013
Βιβλίο 26ο

Μια πρόταση του Γιώργου Καλιεντζίδη



Χριστίνα Βουμβουράκη
Δεν ξέρω ποσό μεγάλος ή υπέροχος ήταν ο Γκάτσμπυ· κι αν το όνομα του έπρεπε να είναι γραμμένο με γράμματα χρυσά ή κόκκινα-αίμα ή με δάκρυ στεγνό. Εγώ πάντως, συγχωρέστε με, με κέτσαπ θα το έγραφα. Σε ένα τοίχο φαστφουντάδικου ντραϊβ-ιν. Φαρδιά πλατιά, γραφή επιμελημένη, αριστεροκλινής με τάση φυγής στο παρελθόν.

Μουσικές, σινεμά, λιγότερο λογοτεχνία ομολογώ, το ‘χω χορτάσει το αμερικανικό όνειρο και τώρα τελευταία χωνεύω και το ελληνικό. Έτσι λοιπόν, οι πρώτες σελίδες του βιβλίου, όπου περιγράφεται το ιστορικό πλαίσιο και το γυαλιστερό σκηνικό του δράματος, πέρασαν και δεν ακούμπησαν. Και αργότερα φαίνεται πως η «αγιοποίηση» του Γκάτσμπυ μου έπεσε κάπως βαριά. Τόσο βαριά που ένα βράδυ τον ονειρεύτηκα τον Γκάτσμπυ. Όχι, δεν με επισκέφτηκε με την σχεδόν εφηβική μορφή του Leonardo DiCaprio, ούτε με του Robert Redford την γοητεία, αλλά φευ, με τον αέρα του «Ωραίου Μπρούμελ» Άκη Τσοχατζόπουλου. Στο ρόλο της Νταίζη δικαιωματικά, η λουσάτη κυρία Βίκυ Σταμάτη και για να δέσει η ιστορία κρατάμε και το πράσινο φωτάκι, στο φόντο, αναμμένο.

Κι ύστερα ήρθε να με αποτελειώσει εκείνη η πανηγυρική δικαίωση όσων δεν τόλμησαν. Η απαξίωση του «ονείρου». Κλείσιμο ματιού. Είδες; «Μην κάνεις όνειρα τρελά, κάτσε εδώ που 'σαι καλά»(δις). Πέρα όμως από όνειρα κι εφιάλτες, αυτά που θα κρατήσω από τον Γκάτσμπυ είναι η, με μια υποψία κενού, απόμακρη, διαμεσολαβημένη και διαρκώς διαφεύγουσα, παρουσία του και δυο σκόρπιες σκέψεις.

Σκόρπια σκέψη 1: 
Φοβόμαστε το μέλλον αλλά συνήθως μας πετυχαίνει το παρελθόν.

Σκόρπια σκέψη 2: 
Δεν είναι η αρχή το ήμισυ του παντός αλλά το τέλος, ίσως και κάτι παραπάνω από το μισό. Πόσο σημαντικό είναι αλήθεια σε ποια στροφή του δρόμου θα σε ανταμώσει ο θάνατος; Το πότε και το πώς πεθαίνει κανείς, λίγο πολύ ξαναγράφει την ιστορία της ζωής του.