53 ΒΙβλίο - Τζέιμς Μ. Μπάρι, "Πίτερ Παν και Γουέντι" / Οι αναγνώσεις μας (3ος χρόνος)

Τζέιμς Μ. Μπάρι, Πήτερ Παν και Γουέντι

Εκδόσεις Πατάκη, 2004
Μετάφραση: Ρεγγίνα Χατχούτ
Εικονογράφηση: Ρόμπερτ Ίνγκπεν

28/5/2014

Βιβλίο 53ο

Πρόταση της Στεφανίας Βελδεμίρη

Εξώφυλλο πρώτης έκδοσης, 1911 
σε εικονογράφηση F. D. Bedford

Στεφανία Βελδεμίρη

Ο Πήτερ Παν και η Γουέντι, είναι το αγαπημένο μου βιβλίο, από όλα τα βιβλία του κόσμου. Η γνώμη μου δεν μετράει, λόγω απίστευτης λατρείας που του έχω, αλλά θα σας την πω. Ο Τζέιμς Μπάρι γράφει, εν γνώσει του, έναν λογοτεχνικό θησαυρό και μετατρέπει την ανθρωπότητα σε ένα πειρατικό παιχνίδι, όπου άλλοι θα τον βρουν κι άλλοι όχι. Κάθε μία από τις δεκάδες φορές που έρχεται στα χέρια μου, διαβάζοντας τις πρώτες ακόμη λέξεις, ξεχνάω ότι διαβάζω. Είμαι μέσα στην ιστορία. Δεν ταυτίζομαι με κανέναν ήρωα, είμαι όλοι οι ήρωες. Το μυαλό μου διαλύεται και η καρδιά μου γίνεται θρύψαλα. Όχι σε κείνο ή στο άλλο σημείο, μα ασταμάτητα. Θεωρώ πως πρόκειται στα αλήθεια για μια ιστορία παράφορης αγάπης, μεταμορφωμένης σε κείμενο, που χάρη στην απέραντη τρυφερότητα και την εξυπνάδα αυτού του άντρα, κάποιοι το είπαν παραμύθι. Η παιδική ηλικία, είναι ο μόνος τόπος όπου μπορούν να ζήσουν οι απρόσμενοι έρωτες των ενηλίκων. Οι ερωτευμένοι, συμπεριφέρονται σαν παιδιά. Είναι ανέμελοι, χαρούμενοι και άκαρδοι. Κάθε περιγραφή της παιδικής ηλικίας, είναι ο τρόπος του Μπάρι να μιλήσει για την αγάπη του.

Είναι όμως ταυτόχρονα και οι παρατηρήσεις ενός άντρα που αγαπάει και συναισθάνεται απόλυτα τα παιδιά. Διακρίνω, πως έχει περάσει άπειρες αληθινές ώρες, παρατηρώντας και παίζοντας, μιλώντας και νοιώθοντας μικρά αγόρια κυρίως, μα και αληθινά κορίτσια. Ο κόσμος των παιδιών του είναι οικείος.

Χρίστος Λ. Τσολάκης, ο Δάσκαλος

Σαν σήμερα: δυο χρόνια από το τελευταίο αντίο

Χρίστος Τσολάκης (1935-2012)

Πηγή φωτο:  tvxs.gr

Πηγή: www.zitros.gr

«Η λαϊκή παιδεία, η πιο δοκιμασμένη παιδεία του ανθρώπου, και η πολιτιστική της παράδοση και η γλώσσα δρουν εξισορροπητικά και αναιρούν, με τη βραδεία αλλά σταθερή δράση βιολογικού φαινομένου, τα κακότεχνα  ν ό θ α είδωλά τους τα κατασκευασμένα εν ονόματι μιας σχολικής σχολαστικής αρχαΐζουσας ωστόσο και ανατολίζουσας παράδοσης [αναφορά στη "στείρα παιδαγωγική ” μέθοδο διδασκαλίας την εποχή του Χρηστοβασίλη –γεννήθηκε το 1862]».

Τσολάκης Χρ., Εισαγωγή,  στο Χρ. Χρηστοβασίλη, Διηγήματα του Μικρού Σχολείου, εκδόσεις Ζήτρος, Θεσσαλονίκη 1996, σ. 51.




Για τον Χρίστο Τσολάκη: www.med.auth.gr/Βιογραφικό του ΧρίστουΤσολάκη  
                                          www.biblionet.gr
                                          www.youtube.com/"Εζήτησα να ξυπνήσω ψυχές" της ΕΡΤ3                         

                                                                              

Η λέξη του μήνα / βάρκα (2.7)

πηγή: www.terragalleria.com

 Μια βάρκα θέλω, ποταμέ, να ρίξω από χαρτόνι,

όπως αυτές που παίζουνε στις όχθες μαθητές.
Σκοτώνει, πες μου, ο χωρισμός; - Ματώνει, δε σκοτώνει.
Ποιος είπε φούντο; Ψέματα. Δε φτάσαμε ποτές.

 απόσπασμα από το ποίημα Yara Yara του Νίκου Καββαδία,

(από το Τραβέρσο, Άγρα, 1990)  

Η λέξη του μήνα / βάρκα (2.6)

Δύο ταινίες για μια λέξη: Μια ταινία μυθοπλασίας, γυρισμένη εξ' ολοκλήρου μέσα σε μια σωσίβια λέμβο, και μια ταινία ντοκιμαντέρ, με μια βάρκα με ιστία, ονόματι «Σαρακίνα», σε κυρίαρχο ρόλο. Η πρώτη βάρκα, καταμεσής του ωκεανού, λειτουργεί ως –προσωρινό έστω- καταφύγιο μετά από ένα ναυάγιο, φέροντας το βαρύ φορτίο της επιβίωσης αλλά και την ανάλαφρη ελπίδα για τη ζωή.  Η δεύτερη βάρκα, ακινητοποιημένη στο λιμάνι των Χανίων λόγω μηχανικής βλάβης, γίνεται σύμβολο ενός ταξιδιού που άδοξα ματαιώθηκε, ενός όνειρου που έσβησε, ναι, αλλά πρόλαβε και φώτισε τα τελευταία χρόνια της ζωής τού ζωγράφου και πρώην διευθυντή τού Μουσείου Τεριάντ, Μανώλη Καλλιγιάννη.

ΕΡΤ και ΕΡΤ3_"δεν άνθισαν ματαίως τόσα θαύματα":

28/07/2014 , ώρα 21:00

«θερινή αίθουσα»,  Αγγελάκη 14
μπροστά στο κτίριο της ραδιοφωνιας της ΕΡΤ-3

Σαν Φρανσίσκο ώρα μηδέν
του Ρίτσαρντ Σαραφιάν

-----------------------------------------------------

Το ρΟουντ μοΥβι
«Σαν ΦρανσΙσκο ώρα μηδΕν»
στο θερινΟ της ΑγγελΑκη,
ΑπΟ την ταινιοθΗκη της ΕΡΤ-3
με ελεΥθερη πΑντα εΙσοδο
 

Το Σαν Φρανσίσκο ώρα μηδέν (Vanishingpoint, ΗΠΑ 1971, έγχρωμο, διάρκεια 99΄), ένα έξοχο ρόουντ μούβι, θα προβάλει στο αφιέρωμα Όταν ξέσπασε η βία η Ταινιοθήκη των τριών ραδιοφώνων της ΕΡΤ-3 τη Δευτέρα 28 Ιουλίου στις 21:00.

Η λέξη του μήνα / βάρκα (2.5)

Τη λέξη βάρκα η Αντιγόνη μάς την λέει τραγουδιστά,
μέσα από ένα βιβλίο και από ένα θεατρικό έργο.

18 ΒΙβλίο - John Steinbeck, "Τα σταφύλια της οργής" / Οι αναγνώσεις μας (2ος χρόνος)

  John Steinbeck, Τα σταφύλια της οργής

Ξενόγλωσσος τίτλος:The Grapes of Wrath

Μετάφραση: Κοσμάς Πολίτης

Εκδόσεις Γράμματα, 2006

3/9/2012

Βιβλίο 18ο

Πρόταση της Κωσταντίνας Χονδρογιάννη

Μαρία Τριανταφυλλίδου 

Ας ξεκινήσουμε με ερωτήσεις:

·         Γιατί ο τίτλος «Τα σταφύλια της οργής»; Αναφέρεται μόνο σε ένα σημείο του βιβλίου αυτούσια ενώ άλλη αναφορά στα σταφύλια από τον παππού της οικογένειας δεν φαίνεται να έχει σχέση με τον τίτλο.

·         Είναι η ιστορία ατελής; Δεν βλέπουμε την οικογένεια να φτάνει κάπου, να βρίσκει δουλειά και να στήνεται στον νέο τόπο ένα σπιτικό, αλλά ούτε και να επιστρέφει πίσω.

·         Πολύ αργή η εξέλιξη. Υπήρχε λόγος; Σε δύο τόμους ή σε ένα πολυσέλιδο βιβλίο διαβάζουμε για τη μετακίνηση μιας οικογένειας και για κάποια δεινά που της τυχαίνουν στο δρόμο. Είναι απαραίτητη τόση πολυλογία; Τόση ανάλυση; Θα μπορούσε να περιοριστεί στο μισό!

·         Πολύ λεπτομερής στις περιγραφές του ο συγγραφέας. Μας βοηθάει κάπου αυτό;

Η λέξη του μήνα / βάρκα (2.4)

Ο Παντελής, με αφορμή την λέξη (βάρκα) του μήνα Ιούλη, 

"ντύνει" με λέξεις τις φωτογραφίες που τράβηξε ο ίδιος.  

Μυρτώ Αναγνωστοπούλου, "Το χρονικό των υποδόριων γεγονότων"

Μυρτώ Αναγνωστοπούλου, Τα φουρφούρια του Παναγιώτη,
εκδ. Καπάνι, Θεσσαλονίκη 2013

Πηγή: Τυπογραφείο Αστέριος και Χ. Γούσιος

ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΤΩΝ ΥΠΟΔΟΡΙΩΝ ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ

Η λέξη του μήνα / βάρκα (2.3)

Η Ανθή, με αφορμή τη λέξη του μήνα Ιούλη, 
φτιάχνει μια σύνθεση από στιχάκια, που εμπεριέχουν τη λέξη βάρκα,
και μας εύχεται καλό καλοκαίρι!

Pierre Assouline, Les Invites / Our readings (3rd year)

Pierre Assouline, Les Invites

Book 50th

A suggestion of Dina Papadopoulou

Extracts of book reviews,
translated by

Violetta Papadopoulou

Dina Pappadopoulou

This book reminds me of Luis Bunuel's film "Le charme discret de la bourgeoisie", whish is also mentioned at some point in the book. I was fascinated by this novel and more specifically by his elegant writing as well as most of his views. There is though one thing I don't agree with, which is his point of view on female genital mutilation. Not only is not clear but he also bypasses it, comparing it with male circumcision and this is unfair and inaccurate.

ΕΡΤ και ΕΡΤ3_"δεν άνθισαν ματαίως τόσα θαύματα":

21/07/2014 , ώρα 21:00

«θερινή αίθουσα»,  Αγγελάκη 14
μπροστά στο κτίριο της ραδιοφωνιας της ΕΡΤ-3

Μπραζίλ
του Τέρι Γκίλιαμ

-----------------------------------------------------

ΑΝΤΙΕΞΟΥΣΙΑΣΤΙΚΟ, ΚΑΛΤ, ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΟ ΤΟ «ΜΠΡΑΖΙΛ»
ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΡΤ-3

Μπραζίλ (Brazil, 1985, έγχρωμο, Ηνωμένο Βασίλειο, διάρκεια 145’) του Τέρι Γκίλιαμ, είναι το αγαπημένο, πολύκροτο φιλμ που θα προβάλει στο αφιέρωμα Όταν ξέσπασε η βία, η Ταινιοθήκη των τριών ραδιοφώνων της ΕΡΤ-3, τη Δευτέρα, 21 Ιουλίου, στις 21:00.

Η λέξη του μήνα / βάρκα (2.2)

Εκτός από τη ζωγραφιά της σε μετάξι, για τη λέξη του μήνα  -βάρκα- η Χριστίνα Κελεσίδου επιμένει στις παροιμίες, όπως και την προηγούμενη φορά:

«Εδώ καράβια χάνονται, βαρκούλες αρμενίζουν»

Για κάποιον που ασχολείται με ασήμαντα πράγματα, ενώ υπάρχουν άλλα σπουδαιότερα.

βλ,http://www.greek-language.gr

Απoφοίτηση - 'Ελεγχοι προόδου

Στιγμές από την Αποφοίτηση του 3ου έτους 
της Λέσχης Ανάγνωσης της ΕΡΤ3
03/07/2014

Αγαπάμε τα βιβλία και πολλά άλλα, κυρίως όμως είμαστε αγαπημένοι μεταξύ μας. Για να αποχαιρετίσουμε την 3η μας "σχολική χρονιά", μαζευτήκαμε για κρασάκι και μεζέ, έτσι ώστε η απονομή των "ελέγχων προόδου" να γίνει σε ένα ευχάριστο περιβάλλον. Όπως πάντα, τα περάσαμε τέλεια. Γελάσαμε, και όσοι γελούν μαζί είναι τυχεροί.

Η λέξη του μήνα / βάρκα (2.1)

Πηγή φωτο:http://www.epoxi.gr

Κωνσταντίνος Χατζόπουλος

(1868-1920), λογοτέχνης ἀπὸ τὸ Ἀγρίνιο 
καὶ πρωτοπόρος τοῦ δημοτικισμοῦ καὶ τοῦ σοσιαλισμοῦ.

 Ἄσ᾿τὴ βάρκα

Αντίο, στην Ναντίν Γκόρντιμερ

Αποχαιρετισμός

REUTERS/ Radu Sigheti

Αποχαιρετούμε την Ναντίν Γκόρντιμερ, νομπελίστα και αγωνίστρια κατά του Απαρτχάιντ, που έφυγε την Κυριακή, 13 Ιούλη 2014.

Πηγή: www.efsyn.gr

Aρχοντούλα Διαβάτη, "Φεύγω αλλά θα ξανάρθω" / Νέα κυκλοφορία

Ευχόμαστε στη δική μας  Αρχοντούλα να γράφει ασταμάτητα στο τετράδιο της, την εποχή που ζει και τις εποχές που θυμάται, με το δικό της ξεχωριστό τρόπο, και μετά να τις κάνει βιβλία, κι εμείς κι όλος ο κόσμος να τα διαβάζουμε και να τα απολαμβάνουμε. Ταξίδια στο παρελθόν, το παρόν, στα δικά μας μέρη, στις ζωές μας. 

Καλοτάξιδο!

Aρχοντούλα Διαβάτη, Φεύγω αλλά θα ξανάρθω
Χρονογράφημα

Εκδόσεις: Νησίδες, 2014

15 ΒΙβλίο - Ίαν Μακ Γιούαν, Εξιλέωση / Οι αναγνώσεις μας (1ος χρόνος)

Ίαν Μακ Γιούαν, Εξιλέωση

Ξενόγλωσσος τίτλος: Atonement

Εκδόσεις Νεφέλη, 2008

Μετάφραση: Γιάννης Σκαρπέλος

Επιμέλεια σειράς: Χάρης Βλαβιανός

30/5/2012

Βιβλίο 15ο

Πρόταση της Χριστίνας Βουμβουράκη

Βιολέττα Παπαδοπούλου

Ένα εξαιρετικό βιβλίο, με εσωτερική ένταση, λεπτομερή περιγραφή καταστάσεων, αναλυτική διείσδυση στους χαρακτήρες, τις εμπειρίες τους και τα συναισθήματα που προκαλούν αυτές.

Με κράτησε σε ενδιαφέρον και εγρήγορση από την πρώτη έως την τελευταία σελίδα του, παρότι κάποιες φορές θα ήθελα να παραλείψω κάποιες εκτενείς αναφορές (π.χ. στις σκηνές του πολέμου), που όμως, παρόλα αυτά τις διάβασα με μεγάλο ενδιαφέρον, γιατί κάθε λεπτομέρεια σ΄ αυτό το βιβλίο είχε τη σημασία της.

Περιγράφει με ιδιαίτερη δεξιοτεχνία τις δυσκολίες της μετάβασης από την παιδική στην εφηβική και κατόπιν στην ενήλικη ζωή, στις φαντασιώσεις που δημιουργούνται, λόγω απειρίας, ανασφάλειας και των πρωτοεμφανιζόμενων ερωτικών σκιρτημάτων, και ακόμη παραπέρα, στη θλίψη της τρίτης ηλικίας. Επί πλέον, "κεντάει" στα συναισθήματα ενοχής, συνενοχής, καλυμμένης αντιπαλότητας και στην ανάγκη για συγχώρεση-εξιλέωση, η οποία τελικά  έρχεται μετά τον θάνατο των ηρώων, με την συγγραφή του αυτοβιογραφικού μυθιστορήματος της Βριώνης.

Αφού τελείωσα το βιβλίο, ξαναείδα την ταινία, η οποία, βέβαια, σαφώς υπολείπεται όλων των βαθιών εντυπώσεων που μας αφήνει το βιβλίο, όμως και αυτή είναι εξαιρετικά καλογυρισμένη και πιστή στην ιστορία και τους ήρωές της, με κατά τι διαφορετικό και εξίσου συγκλονιστικό τέλος.

(Οι σκηνές του πολέμου με το καφέ-σκούρο χρώμα τους ήταν όπως ακριβώς τις φανταζόμουν, όταν διάβαζα το βιβλίο).

ΕΡΤ και ΕΡΤ3_δεν άνθισαν ματαίως τόσα θαύματα:

14/07/2014 , ώρα 21:00

«θερινή αίθουσα»,  Αγγελάκη 14
μπροστά στο κτίριο της ραδιοφωνιας της ΕΡΤ-3

Εάν
του Λίντσεϊ Άντερσον

-----------------------------------------------------

ΕΝΑ ΑΝΑΤΡΕΠΤΙΚΟ ΠΑΝΤΑ ΕΠΙΚΑΙΡΟ «ΕΑΝ»ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΡΤ-3

Ανήμερα της πτώσης της Βαστίλης, δηλαδή τη Δευτέρα 14 Ιουλίου, η τόσο πετυχημένη Ταινιοθήκη των τριών ραδιοφώνων της ΕΡΤ-3 «συμμετέχει» στην επέτειο με ένα εκπληκτικό και πολύκροτο φιλμ, ενταγμένο στο αφιέρωμα Όταν ξέσπασε η βία. Σ’ αυτή την ταινία η βία αφορά στα σχολεία.

Η λέξη του μήνα / βάρκα (2)

Η "λέξη του μήνα" είναι μια λέξη -έννοια ή αντικείμενο-, που επιλέγει ένα μέλος της Λέσχης κάθε μήνα. Μια αφορμή για να θυμηθούμε και να μοιραστούμε ποιήματα, αποσπάσματα  κειμένων, ζωγραφιές, φωτογραφίες, ταινίες ή μουσικές, που αναφέρονται στη λέξη αυτή.

Για τον μήνα Ιούλιο η λέξη μας,
δεύτερη σε σειρά,
είναι η "βάρκα",
μια επιλογή του Παντελή Τρακίδη

Με μουντιαλική διάθεση: 4 ημιφιναλίστ - 4 συγγραφείς

 Τώρα που το Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 2014 βρίσκεται στην τελική ευθεία του, με τις  Βραζιλία  και  Ολλανδία να αναμετρούνται σήμερα στο μικρό τελικό της διοργάνωσης, και την Γερμανία και την Αργεντινή αύριο στο μεγάλο τελικό του Μαρακανά, που θα κρίνει την  παγκόσμια πρωταθλήτρια, επιχειρούμε να δούμε και μιαν άλλη πλευρά των χωρών αυτών, η οποία, ενδεχομένως, να μην έχει, εκ πρώτης όψεως, καμιά σχέση με τα όσα διαδραματίστηκαν και θα διαδραματιστούν στα γήπεδα ποδοσφαίρου της Βραζιλίας. Όλες οι χώρες, και οι τριάντα δύο, οι οποίες έλαβαν μέρος στο Μουντιάλ, έχουν, εκτός από ταλαντούχους ποδοσφαιριστές που "γράφουν" ιστορία στα γήπεδα, και εξαιρετικούς συγγραφείς που "παίζουν μπάλα" στα πεδία της παγκόσμιας πεζογραφίας και ποίησης. 

Τα μέλη της λέσχης μας προτείνουν αγαπημένες ταινίες βασισμένες σε βιβλία (Μέρος 1ον)

Η Κλεοπάτρα Τσάκουρη προτείνει:

• Ήσυχος Αμερικάνος / The Quiet American (2002)
  Σενάριο: Christopher Hampton
  & Graham Greene (βιβλίο)
  Σκηνοθεσία: Phillip Noyce  βλ. www.cine.gr, www.imdb.com & www.biblionet.gr
  
  
  
  
  

Γιώργος Καλιεντζίδης, "Μικρές σιωπές"

Γιώργος Καλιεντζίδης, Μικρές σιωπές

Μπρος στο παράθυρο περνούσαν άνθρωποι

- τυλιγμένα σώματα - μες στη φθινοπωρινή εσθήτα.

Τα βήματα τους αφημένα στη λάσπη

μπερδεύονταν ολοένα καθώς

έπεφτε η νύχτα και πολιορκούσε την πόλη.

Σκοντάφταν πάνω στις πέτρες 

που ’ριξαν χτες βράδυ τα παιδιά. 

Χτες είχε ήλιο και παίξαν ξένοιαστα, 

σήμερα η σιωπή τους μόνο.

Οι ανώνυμοι βιαστικοί μου φίλοι χάθηκαν 

εκεί στο φράξιμο της πολυκατοικίας. 

Πλάκωσε το βράδυ. Η πολιορκία τέλειωσε, 

μα το παράθυρο έμεινε εκεί.

Από τη συλλογή Μικρές σιωπές, 1981

55 ΒΙβλίο - Νίκος Καζαντζάκης, Ασκητική / Οι αναγνώσεις μας (3ος χρόνος)

Νίκος Καζαντζάκης, Ασκητική

Εκδόσεις Καζαντζάκη, 2009

25/6/2014

Βιβλίο 55ο

Πρόταση της Χριστίνας Βουμβουράκη

Χριστίνα Κελεσίδου

Στη Λέσχη, μας μετά από κάθε βιβλίο που διαβάζουμε, κλείνουμε τη συζήτηση με το αν μας άρεσε ή δεν μας άρεσε. Η Ασκητική είναι το μοναδικό βιβλίο -που μας αρέσει δεν μας αρέσει- στο οποίο ο Καζαντζάκης καταγράφει τις αλήθειες του. Καταπιάνεται με το αιώνιο υπαρξιακό πρόβλημα που απασχόλησε όλους τους ανθρώπους, από τους πιο απλοϊκούς ως τους πλέον βαθυστόχαστους. Ένας από αυτούς είναι και ο Καζαντζάκης. Ένα στοχαστής με βαθειά γνώση και επιρροή από πολλούς φιλοσόφους, αρχαίους και σύγχρονους.

Την Ασκητική την πρωτοδιάβασα στην εφηβεία μου και είχε επηρεάσει τον δικό μου μικρό και ανίδεο κόσμο. Και τότε και τώρα που το διάβασα θεωρώ ότι θα πρέπει να είναι η Βίβλος για κάθε σκεπτόμενο άνθρωπο, γιατί τα είπε όλα, με ένα τρόπο λυρικό, και παρόλο που καταπιάνεται με τόσο βαθειά νοήματα καταφέρνει να τα ελαφρώσει, να γίνουν κατανοητά. Χρησιμοποιεί τη μεγάλη του ικανότητα, την γλωσσοπλαστία, λέξεις σαν το ψυχανεμίζομαι, ξεθηκαρώνω, σοφιλιάζω, ξεκορμώ, αστραπόχρονη ζωή, τις συνάντησα μόνο σε αυτόν. Λέξεις εύστοχες και με ουσία, και μιας και λέμε για ουσία, κατέγραψε με ευλάβεια το χρέος κάθε ανθρώπου, από το να μην ελπίζουμε και να μην φοβούμαστε ( γιατί η ελπίδα είναι μεγάλος πειρασμός όπως πιστεύει ο ίδιος ) έως το να λυτρωθούμε από το νου, τον απόλυτο μονάρχη, και από την καρδιά, να ανεβούμε πιο πάνω και να λευθερωθούμε. Μόνο αυτό να ζητούμε. Την ελευθερία, τίποτα άλλο! Έχουμε χρέη πολλά. Να νικήσουμε το νου, την καρδιά, τη ράτσα μας, το εγώ μας, και να ενωθούμε με το Σύμπαντο και τον Θεο και μαζί να γίνουμε Ένα.

Για να γίνει ακόμη πιο κατανοητός χρησιμοποιεί και θεατρικούς διαλόγους όπως το “ΣΚΑΨΕ Τι βλέπεις ... η καρδιά σου”, σελ 16. Είναι πάρα πολλά τα σημεία του βιβλίου όπου κάθε παράγραφος είναι μια αλήθεια. Αυτές που σημείωσα είναι: 
“Η προσευκή μου είναι αναφορά ... να πολεμήσω”, σελ 36. 
“Κάψε τις ιδέες σου, σύντριψε τους συλλογισμούς σου όποιος έχει βρει τη λύση δεν μπορεί να με βρει'”, σελ 91. 
“Ο θεός κρύβεται μέσα σε κάθε ιδέα όπως μέσα σε σάρκα. Σύντριψε την ιδέα λευτέρωσε τον. Δώσε του μιαν άλλη ιδέα , πιο απλόχωρη, να κατοικήσει”,  σελ 91.

Ο Καζαντζάκης είπε για αυτό το έργο του ότι θα έπρεπε να έχει τον τίτλο ''ΤΟ ΛΥΡΙΚΟ ΜΟΥ ΠΙΣΤΕΥΩ''. Εγώ, η απλή αναγνώστρια, που δεν ξέρω τίποτα, μου έδωσε μιαν αίσθηση εσωτερικής πληρότητας, και νομίζω ότι αυτό είναι η αληθινή λογοτεχνία.

Η λέξη του μήνα / παπούτσια (1.13)

Το συν­το­μό­τε­ρο δι­ή­γη­μα, που α­πο­δί­δε­ται στον Έρνε­στ Χέ­μιν­γου­ε­ϊ, μας θυμίζει η Κλεοπάτρα. Αποτελείται από έξι λέξεις στην αγγλική γλώσσα, που μπορούν να μεταφραστούν στην ελληνική μοναχά με τέσσερις λέξεις.   

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ:
ΜΩΡΟΥΔΙΑΚΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΑΦΟΡΕΤΑ

For sale:  Baby shoes, never worn

βλ. http://litreactor.com

για την επιλογή: Κλεοπάτρα Τσάκουρη