Η λέξη του μήνα (35.5) της Κωνσταντίνας Χονδρογιάννη

Η λέξη του μήνα: νοσταλγία

Πηγή: http://www.biblionet.gr

 Κική Δημουλά

                       

Νοσταλγία

Τον θυμάμαι ακόμα.

Παράξενο πολύ,

γιατί όσο ένα ανοιξιάτικο σύννεφο έμεινε,

όσο χρειάζεται για να ειπωθεί ένα αντίο.

Υπέροχο μνημείο.

Διάχυτος σαν μυρουδιά,

απροσδιόριστος σαν το άπειρο,

βλέμμα σάμπως σ’ ατέλειωτη νύχτα.

Μπροστά μας ένα σταχτοδοχείο

όπου τινάζαμε μια τεφρωμένη ολοκλήρωση.

Το ρολόγι του σχεδίαζε με το χρόνο

κάποιο ξεκίνημα πικρό.

Και τότε εγώ

σήκωνα το ποτήρι

και πίναμε μαζί κάποιο σαλπάρισμα

ανάκατο με μια σιγή.

Στο χωρισμό μήτε αντίο

μήτε φιλί.

Από τη συλλογή Έρεβος (1956) της Κικής Δημουλά

Πηγή: Κική Δημουλά, Ποιήματα (εκδόσεις Ίκαρος, Αθήνα, 1998)

Πηγή: https://thepoetsiloved.wordpress.com

Η λέξη του μήνα (35.4): η «νοσταλγία» της Αρχοντούλας Διαβάτη

 Η λέξη του μήνα

Μακρυά

                                                 Κ. Π. Καβάφης

 

Θάθελα αυτήν την μνήμη να την πω...
Μα έτσι εσβύσθη πια... σαν τίποτε δεν απομένει —
γιατί μακρυά, στα πρώτα εφηβικά μου χρόνια κείται.

Δέρμα σαν καμωμένο από ιασεμί...
Εκείνη του Aυγούστου — Aύγουστος ήταν; — η βραδυά...
Μόλις θυμούμαι πια τα μάτια· ήσαν, θαρρώ, μαβιά...
A ναι, μαβιά· ένα σαπφείρινο μαβί. 

 

(Από τα Ποιήματα 1897-1933, Ίκαρος 1984)

 

 

 

 

(διαβάζει: Λαμπέτη Έλλη, Η Έλλη Λαμπέτη διαβάζει Καβάφη, Διόνυσος 1983

 

Πηγή: http://www.kavafis.gr

Η λέξη του μήνα (35.3): η «νοσταλγία» του Γιώργου Καλιεντζίδη

Η λέξη του μήνα

Κώστας Καρυωτάκης (1896-1928)

ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ

                                                                         Κ.Γ. Καρυωτάκης

Μέσ' από το βάθος των καλών καιρών

οι αγάπες μας πικρά μας χαιρετάνε.

Δεν αγαπάς και δε θυμάσαι, λες.

Κι αν φούσκωσαν τα στήθη κι αν δακρύζεις

που δεν μπορείς να κλάψεις όπως πρώτα,

δεν αγαπάς και δεν θυμάσαι , ας κλαις.

Ξάφνου θα ιδείς δυό μάτια γαλανά

-πόσος καιρός! τα χάιδεψες μια νύχτα-

και σα ν' ακούς εντός σου να σαλεύει

μια συφορά παλιά να ξυπνά,

θα στήσουνε μακάβριο το χορό

οι θύμησες στα περασμένα γύρω^.

και θ' ανθίσει στο βλέφαρο σαν τότε

και θα πέσει το δάκρυ σου πικρό.

Τα μάτια που κρεμούν -ήλιοι, χλωμοί-

το φως στο χιόνι της καρδιάς και λιώνει,

οι αγάπες, που σαλεύουν πεθαμένες,

 οι πρώτοι ξανά που άναψαν καημοί...

                                          

                                                                        

Κ. Γ. Καρυωτάκης, "Ποιήματα και πεζά", επιμέλεια Γ. Π. Σαββίδης, εκδόσεις ΕΣΤΙΑ: Νέα Ελληνική Βιβλιοθήκη, 1972, σελ. 8.

Η λέξη του μήνα (35.2): η «νοσταλγία» της Άννας Παντζή

Η λέξη του μήνα

Πηγή φωτο: https://el.wikipedia.org

Νόστος [επιστροφή] + άλγος [πόνος] = ο πόθος για την επιστροφή στην πατρίδα

Νοσταλγία = ευχαρίστηση και λύπη ως αποτέλεσμα μια ανάμνησης

Επιλέγω την ταινία «Η ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ»  του Αντρέι Ταρκόφσκι και το ποίημα «ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ»της Κικής Δημουλά.

Η λέξη του μήνα (35.1): η «νοσταλγία» της Ντίνας Παπαδοπούλου

Η λέξη του μήνα

«Η νοσταλγία είναι και αυτή πανούργα και πολύτροπη»

Μπαρμπαρά Κασσέν

Όπως όλοι μας, πάντα πίστευα πως η λέξη νοσταλγία είναι ελληνική, ελληνικότατη, μέχρι που διάβασα το βιβλίο της γαλλίδας φιλοσόφου και ελληνίστριας Μπαρμπαρά Κασσέν, με τίτλο ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ. Σας μεταφέρω τι ακριβώς γράφει στην εισαγωγή του βιβλίου η μεταφράστριά του Σεσίλ Ιγγλέση Μαργέλλου.   «Αν ο καημός του νόστου είναι πρωτοτυπικά ελληνικός και αν ο Οδυσσέας, προτού αξιωθεί να φιλήσει το χώμα της Ιθάκης, περιπλανήθηκε έτη πολλά και πολλά υπέφερε άλγεα, έχοντας επωμιστεί την δική του ζωή και την επιστροφή των συντρόφων του, η λέξη «νοσταλγία» δεν απαντά στην Οδύσσεια, δεν είναι καν ελληνική αλλά.... γερμανοελβετική: πρόκειται για έναν ιατρικό νεολογισμό του 17^ου αιώνα, ο οποίος αναβάπτισε επιστημονικά τοHeimweh(πόνο/νόσο/καημό της πατρίδας), τη μυστήρια πάθηση των Ελβετών μισθοφόρων του Λουδοβίκου ΙΔ’ που μαράζωναν μακριά από τα ελβετικά βοσκοτόπια τους. Προκρίθηκε, ευτυχώς, έναντι άλλων εναλλακτικών, όπως «φιλοπατροδομανία» ή «ποθοπατριδαλγία».... Δεν μπορεί να μην αναρωτηθεί βέβαια κανείς ποιό θα ήταν το πολιτισμικό μέλλον, ας πούμε της «φιλοπατριδομανίας» και αν θα είχε ποτέ τραγουδηθεί!»

Από την εισαγωγή του βιβλίου «ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ» της Μπαρμπαρά Κασσέν, μετάφραση Σεσίλ Ιγγλέση Μαργέλλου, εκδόσεις Μελάνι.                         

Η λέξη (35) του Απρίλη 2017: νοσταλγία

Η λέξη του μήνα της Άννας Παντζή

Νίκος Εγγονόπουλος "Μεσογειακή μούσα"
Πηγή: http://www.engonopoulos.gr

"Η λέξη του μήνα": κάθε μήνα, ένα μέλος της Λέσχης, διαφορετικό κάθε φορά, προτείνει μια λέξη -έννοια ή αντικείμενο-, η οποία γίνεται η αφορμή για συνειρμούς και "φέρνει"  στην επιφάνεια ποιήματα, αποσπάσματα κειμένων, ζωγραφιές, φωτογραφίες, ταινίες, μουσικές και ό,τι άλλο σχετικό βάλει ο νους!